Jesus is not the Son of God by virtue of being the ultimate Israel, nor is he the Son of God by virtue of being the Messiah, the ultimate Davidic king, nor is he the Son of God by virtue of being a perfect human being. Rather, he is the Son of God from eternity, simultaneously distinguishable from his heavenly Father yet one with him, the perfect Revealer of the living God.

—D. A. Carson, Jesus the Son of God:
A Christological Title Often Overlooked, Sometimes Misunderstood, and Currently Disputed

Again, John’s Gospel happily associates Messiah and Son of God, but a passage like John 5:16–30, as we have seen, so deepens what it means to affirm that Jesus is the Son of God that our entire understanding of God and of sonship are enriched and transformed. This is not a mere translational matter. No language, no culture, means by “Son” what Jesus means in John 5—yet “Son” is the category Jesus uses, even though nothing in English, or Urdu, or Arabic, prepares us for a Son of God whose relationship with the Father is anything like what the text describes. All of us—English speakers in London or New York or Baton Rouge, Urdu speakers in Karachi, Arabic speakers in Heliopolis, Kresh speakers in Africa—are necessarily linguistically unprepared for such a vision of God as this.

—D. A. Carson, Jesus the Son of God: A Christological Title Often Overlooked, Sometimes Misunderstood, and Currently Disputed

We increase the intensity, joy, and fidelity of our worship, not by including the verb “to worship” in every second line in our so-called “worship songs,” but by knowing more about God, and bringing our adoration to him, as he is. Insofar as our conceptions of him diverge from what he has disclosed of himself, so far are we worshiping a false god, which is normally called idolatry. To study hard what holy Scripture says about the Son of God, who has most comprehensively revealed his heavenly Father, is to know more about God, and thus to begin to ground our worship in reality rather than slogans.

—D. A. Carson, Jesus the Son of God: A Christological Title Often Overlooked, Sometimes Misunderstood, and Currently Disputed